Девушка детектив смотрит в окно на улицу из своего кабинета и рассматривает беззаботных прохожих. Еще одно дело раскрыто и убийца получит по заслугам. Но почему чувство радости о законченном деле не греет ее душу. Ее коллеги могут вернуться обратно в Чикаго, если решат, что на этом их работа здесь подошла к концу. Не сказать, что все прошло гладко, но она соврет, если скажет, что ей безразличен их отъезд.

Она понимала, что работа детектива требует отрыва от личной жизни, постоянного напряжения и стресса. Но именно эта работа давала ей чувство цели, удовлетворение от того, что она помогает привести к справедливости и защищает невинных. Ее коллеги были как семья для нее, они прошли через многое вместе, и она не представляла свою жизнь без них.

И вот теперь, когда возможность их ухода стала реальной, она почувствовала пустоту внутри себя. Она понимала, что им придется идти дальше, и каждому из них нужно будет найти свой путь. Но она не могла не задаться вопросом, что будет дальше для нее самой. Возможно, настало время для перемен и новых вызовов.

Девушка детектив продолжала смотреть в окно, задумчиво улыбаясь. Она знала, что независимо от того, что ждет ее впереди, она всегда будет следовать своему путешествию за справедливостью и правдой.