Нет, поведение владельца гостиницы не является законным. Он не имеет права предлагать гостю отменить договор с турагентом под видом отмены пребывания в гостинице. Такие действия могут быть рассмотрены как нарушение договора с турагентом и привести к правовым последствиям. Кроме того, предложение предоставить номер по сниженной цене также может быть рассмотрено как нарушение договора с турагентом и привести к возможным судебным искам.